Times Are Changing

I am glad to see that even in "yo dude" metal festivals like Wacken Open Air, they had all-vegan food stalls for the more aware metalheads. The vegan flag starts to wave high in the air and we are so here to witness it. Protein-filled soy junkfood and moshing go hand in hand, don't you know? Now if metal good get a little more straight edge, that would be awesome, too.

----------------------------

Χάρηκα πολύ που έμαθα ότι ακόμα και σε ένα φουλ ορκ-μεταλλάδικο φεστιβάλ σαν το Wacken Open Air (Γερμανία), είχαν περίπτερα φαγητού με αποκλειστικά βίγκαν επιλογές. Φαίνεται ότι η κουλτούρα των βίγκαν αρχίζει να εξαπλώνεται και εμείς είμαστε εδώ για να το ζήσουμε. Εξάλλου ξέρουμε καλά ότι τα γεμάτα πρωτεΐνη μπιφτέκια σόγιας και το mosh πάνε μαζί! Τώρα, αν το metal γίνει λίγο πιο straight edge, και αυτό θα ήταν καλό!

The Future of Restaurants (?)

Hopefully, one day there will be places like this to eat here in Athens / Greece, and people will walk in them casually without wondering where's the meat? And they will not drink themselves till they can't feel, but they will accompany their meals with something healthy and energetic.

----------------------------------

Κάποια μέρα, ίσως υπάρχουν εστιατόρια σαν κι αυτά και εδώ στην Αθήνα (όπως ήδη υπάρχουν στο εξωτερικό), και ο κόσμος θα τρώει εκεί κανονικά χωρίς να αναρωτιέται τι απέγινε το κρέας... Και δεν θα πίνουν μέχρι να μην μπορούν να κουνηθούν αλλά θα συνοδεύουν τα γεύματά τους με κάτι το υγιεινό, που τους δίνει ενέργεια.